صحيفة يولانس بوستن تخاطب العرب وتنفي ما نشر من صور الاستهزائيه لها

**ônêly£** · 31-01-2006

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

في خطاب يتصدر صحيفة ((يولانس بوستن)) على موقعها الالكتروني بثلاث لغات منها العربيه يوضح فيه رئيس التحرير
ان هناك سوء فهم كبير حول الرسومات التي شبهت الرسول الكريم محمد صلى الله عليه وسلم وأدت الى نمو مشاعر الاعتداء

الصحيفه تؤكد ان ما قامت به هو حرية الرأي ولم تقصد الاسائة للمسلمين

اسم الموقع
((http://www.jp.dk))

إليكم النص باللغة الانجليزيه

################################################## ####################

[align=left]Honourable Citizens of The Muslim World
Morgenavisen Jyllands-Posten is a strong proponent of democracy and freedom of religion. The newspaper respects the right of any human being to practise his or her religion. Serious misunderstandings in respect of some drawings of the Prophet Mohammed have led to much anger and, lately, also boycott of Danish goods in Muslim countries.

Please allow me to correct these misunderstandings.
On 30 September last year, Morgenavisen Jyllands-Posten published 12 different cartoonists' idea of what the Prophet Mohammed might have looked like. The initiative was taken as part of an ongoing public debate on freedom of expression, a freedom much cherished in Denmark.

In our opinion, the 12 drawings were sober. They were not intended to be offensive, nor were they at variance with Danish law, but they have indisputably offended many Muslims for which we apologize.

Since then a number of offensive drawings have circulated in The Middle East which have never been published in Morgenavisen Jyllands-Posten and which we would never have published, had they been offered to us. We would have refused to publish them on the grounds that they violated our ethical code.

Morgenavisen Jyllands-Posten attaches importance to upholding the highest ethical standards based upon the respect of our fundamental values. It is so much more deplorable, therefore, that these drawings were presented as if they had anything to do with Morgenavisen Jyllands-Posten.

Maybe because of culturally based misunderstandings, the initiative to publish the 12 drawings has been interpreted as a campaign against Muslims in Denmark and the rest of the world.

I must categorically dismiss such an interpretation. Because of the very fact that we are strong proponents of the freedom of religion and because we respect the right of any human being to practise his or her religion, offending anybody on the grounds of their religious beliefs is unthinkable to us.

That this happened was, consequently, unintentional.

As a result of the debate that has been going on about the drawings, we have met with representatives of Danish Muslims, and these meetings were held in a positive and constructive spirit. We have also sought in other ways to initiate a fruitful dialogue with Danish Muslims.

It is the wish of Morgenavisen Jyllands-Posten that various ethnic groups should live in peace and harmony with each other and that the debates and disagreements which will always exist in a dynamic society should do so in an atmosphere of mutual respect.

For that reason, Morgenavisen Jyllands-Posten has published many articles describing the positive aspects of integration, for example in a special supplement entitled The Contributors. It portrayed a number of Muslims who have had success in Denmark. The supplement was rewarded by the EU Commission.

Morgenavisen Jyllands-Posten takes exception to symbolic acts suited to demonise specific nationalities, religions and ethnic groups.

Sincerely yours

Carsten Juste
Editor-in-Chief [/align]

################################################## ####################

النص باللغة العربيه ((صوره ))

@@(( قاطع المنتجات الدنماركيه))@@

**سلمى** · 31-01-2006

السلام عليكم..

كأنهم يكلمون أطفال؟.. يضحكون على مين ذولا!!!!..
الكل يعرف ان الحريه لها حدود... وهم تعدوا كل الحدود
حسبى الله عليهم...

استمروا بالمقاطعه .. واستمروا بمطالبة إقفال القنصلية الدنماركيه..
وإلى الأماااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااام يامسلمين..

يعطيك العافيه لونلي..

تحيتي
سلمى

**ônêly£** · 31-01-2006

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته سلمى

وشكرا على الاضافه الجميله والغيره على ديننا و محبة رسولنا

لا فوض فوك .... اخوك لونليتووو

**سلمى** · 31-01-2006

شوفوا الكلاب (مع احترامي للجميع)
من جد يتلاعبون في الألفاظ ....

شوفوا وش كانوا كاتبين .. في 12 أكتوبر 2005
شوفوا الفرق بين الرسالة هذه والرسالة اللي عرضها لونلي!!
http://www.jp.dk/meninger/ncartikel:aid=3318106

يمكن الصفحه ما تفتح على طول اعملوا لها تحديث. .

**ônêly£** · 31-01-2006

فيه هناك فرق واضح سلمى بين الخطابين
الخطاب الي ارفقتيه بـ تاريخ 12 أكتوبر 2005 كانت صريحه ومعلنه

(( ولهذا فلن يكون هناك سواء إعتذار أو "سحب" الرسومات. ))

خطابهم الاخير والذي ارفقته في الموضوع كان فيه اكثر دبلوماسيه وعدم التصريح بالاستهزاء
وذلك بسبب المقاطعه والخسائر الماليه التي سوف يواجهونها مستقبلا

...

عـ البحرــاشقة · 31-01-2006

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

والله لو يكتبون على علم دولتهم اعتذار للمسلمين مافي احد راح يتراجع بالمقاطعه

وبعدين احنا من زمان محتاجين للصحوه هذي .. ان شا الله تبقى على طول هالغيره على ديننا

وننسى الكلمات اللي تعودنا عليها من كل القاده العرب .. (( نحن ندين ونستنكر ونشجب هذا الفعل ))

يعطيكم العافيه مسيو لونلي وخيتو سلوومه عالرسائل ..

وحسبي الله ونعم الوكيل فييييييهم

ارق الامنيات اختكم
عـ البحرــاشقة

الأسير · 31-01-2006

(منقول الجزيرة)المفوضية الأوروبية تهدد باللجوء لمنظمة التجارة
الصحيفة الدانماركية تعتذر واستجابة واسعة لحملة المقاطعة

السفارة الدانماركية بالرياض نشرت إعلانات صحفية تؤكد احترمها للإسلام (الفرنسية)

اعتذرت صحيفة غيلاندز بوستن الدانماركية عن نشرها في سبتمبر/أيلول الماضي رسوما مسيئة للنبي محمد عليه الصلاة والسلام. وقال رئيس تحرير الصحيفة كارستن يوست في رسالة الاعتذار الرسمية أمس إن "هذه الرسوم لا تنتهك التشريعات الدانماركية, لكنها أهانت بشكل لا يقبل الجدل مشاعر الكثير من المسلمين ونحن نعتذر عن ذلك".

لكن يوست دافع عن حق صحيفته في نشر الرسوم، معتبرا أن ذلك جاء في إطار حوار بشأن حرية التعبير. وقال إنه حدث سوء فهم أدى لتفسير ذلك على أنه حملة موجهة ضد الإسلام.

أما رئيس الوزراء الدانماركي أنديرس فوغ راسموسن فقال في تصريحات للتلفزيون الدانماركي إن لديه شخصيا احتراما كبيرا للمعتقدات الدينية للأفراد يمنعه من "تقديم النبي محمد أو يسوع المسيح أو اي رموز دينية أخرى بطريقة قد تكون مهينة للآخرين".

لكنه شدد على أن الدانمارك تعتمد حرية الصحافة وأن وسائل الإعلام فيها حرة ومستقلة وتقرر وحدها الرسوم الكاريكاتيرية التي تريد نشرها. وأوضح أنه لا يمكنه التدخل لتحديد ما يجب أن ينشر عبر وسائل الإعلام، مؤكدا أن الحكومة تبذل قصارى جهدها لإيجاد حل "لهذه القضية المؤسفة".

ويجمع المحللون على أن موقف رئيس الوزراء ورفضه استقبال ممثلي الجالية الإسلامية أو السفراء أدى لتفاقم الأزمة. كما عسكت الأزمة انقساما في الرأي العام الدانماركي بصفة خاصة والأوروبي عامة بين رافضين لإهانة الأديان ومدافعين بشدة عن حرية الصحافة والتعبير.

أوروبا هددت بالشكوى لمنظمة التجارة (الفرنسية)
تحذير أوروبي
موقف كوبنهاغن تزامن مع تحذير كانت المفوضية الأوروبية قد أطلقته وفحواه أنها قد ترفع شكوى إلى منظمة التجارة العالمية إذا شجعت بعض الحكومات على مقاطعة المنتجات الدانماركية. واعتبر مفوض التجارة فى الاتحاد الأوروبى بيتر ماندلسون هكذا إجراء مقاطعة للاتحاد الأوروبي، وقال إن المسألة خطيرة للغاية

وأكدت النمسا -التي تتولى حاليا رئاسة الاتحاد الأوروبي- على تمسك الاتحاد بحرية الصحافة والتعبير مع تشديدها في الوقت نفسه على "وجوب احترام المعتقد الديني".

ومع اتساع الحملة الاحتجاجية, أعلنت الدول الإسكندنافية وفي مقدمتها الدانمارك إجراءات لحماية مواطنيها في الشرق الأوسط.

من جانبه اعتبر الرئيس الأميركي السابق بيل كلينتون أن الرسوم مرتبطة بمدى الشعور بالمسؤولية. وأعرب كلينتون في تصريحات بالدوحة عن استيائه من تناقض نشر هذا الرسم مع المحاولات لتوحيد العالم باختلاف دياناتهم ومعتقداتهم.

مسلحون في غزة احتجوا أمام المقر الأوروبي (الفرنسية)
غضب رسمي وشعبي
في هذه الأثناء تواصلت موجة الغضب الرسمي والشعبي في الشارع الإسلامي منددة بالرسومات ومطالبة الدانمارك بالاعتذار. فأسواق دول الخليج بصفة خاصة تشهد استجابة واسعة لدعوة مقاطعة المنتجات الدانماركية ومعظمها من المنتجات الغذائية الضرورية.

ففي الدوحة سادت مشاعر الارتياح لقرار عدد من المؤسسات التجارية رفع البضائع الدانماركية من الأسواق، وقال عدد من المستهلكين إنهم بدؤوا بالفعل إيجاد بدائل لبضائع مثل منتجات الألبان.

ودعا المرشد العام لجماعة الإخوان المسلمين في مصر محمد مهدي عاكف المسلمين في العالم إلى المقاطعة، وقرر مجلس إدارة الاتحاد العام للغرف التجارية المصرية مقاطعة البضائع الدانماركية. وفي الإمارات أعلنت سلسلة تعاونيات إطلاق حملة لوقف التعامل مع البضائع الدانماركية.

أما في غزة فقد تجمع مسلحون أمام مقر الاتحاد الأوروبي مطالبين حكومتي الدانمارك والنرويج باعتذارات، وبمنع دخول رعايا الدولتين إلى غزة. كما دانت حركة المقاومة الإسلامية (حماس) تصرف حكومة كوبنهاغن معتبرة أنه يعكس "استهتارا بمشاعر الآخرين".

على الصعيد الرسمي جدد الأمين العام لجامعة الدول العربية عمرو موسى في تصريحات بتونس إدانته لنشر الرسوم. واعتبر -في تصريحات على هامش اجتماع وزراء الداخلية العرب- أن الصحافة الغربية تعتمد "سياسة الكيل بمكيالين تجاه الإسلام واليهودية".

وقال "هناك مواضيع لا تجرؤ الصحف الأوروبية على تجاهلها مثل معاداة السامية مثلا في حين يثار موضوع حرية الصحافة حينما يتعلق الأمر بالمساس بالإسلام". ودعا وزير الداخلية السعودي الأمير نايف بن عبد العزيز الدول العربية الأخرى إلى استدعاء سفرائها في كوبنهاغن للتشاور مثلما فعلت السعودية الأسبوع الماضي

وقررت ليبيا إغلاق بعثتها الدبلوماسية في كوبنهاغن، وفي نواكشوط تظاهر المئات وصدرت إدانات مماثلة من الرئيس اللبناني إميل لحود والأمين العام لحزب الله اللبناني حسن نصر الله ومفتي سوريا أحمد بدر حسون والمرجع الشيعي في العراق آية الله علي السيستاني والبرلمان اليمني.

**ônêly£** · 01-02-2006

الف شكر الأسير على الاضافه ولا هنت يا عسل

لونليتووو
...

**دلوعة** · 01-02-2006

اقتباس


	موقف كوبنهاغن تزامن مع تحذير كانت المفوضية الأوروبية قد أطلقته وفحواه أنها قد ترفع شكوى إلى منظمة التجارة العالمية إذا شجعت بعض الحكومات على مقاطعة المنتجات الدانماركية. واعتبر مفوض التجارة فى الاتحاد الأوروبى بيتر ماندلسون هكذا إجراء مقاطعة للاتحاد الأوروبي، وقال إن المسألة خطيرة للغاية

حسبي الله عليهم .... لازم نستمر في المقاطعه

مشكور لونلي & الأسير